Il motivo per cui, in Italia, la maggior parte dei romanzi giapponesi restano ignoti non è relativo alle pastoie con i diritti o ai costi di traduzione troppo elevati da una lingua così diversa dalla nostra e poco nota su questo lato del Mondo. Il problema è, semmai, antropologico, di mentalità e costume. Lo si…
Se non si sa come divertirsi, conviene recarsi in libreria e fare scorta di saggi femministi. Per certi versi, niente è meglio della comicità involontaria. L’esasperazione, tipica della commedia, lì giunge al parossismo più grottesco, facendo spanciare dalle risate. A tal proposito, il consiglio è di non perdersi per niente al mondo il nuovo libro…
Sono giorni che la pubblicità viene mandata a ripetizione sui social, dacché la pellicola è disponibile anche in streaming sulla piattaforma Mubi. Il lancio recita “Il film più onesto mai realizzato sull’industria del porno contemporaneo”. Dato che il settore a luci rosse è l’intelaiatura su cui si regge il web, difficile dire di no, rifiutare…
Elegia americana: titolo italiano fuorviante. Decisamente più calzante l’originale, Hillbilly Elegy. Un romanzo autobiografico di J.D.Vance, pubblicato in Italia da Garzanti, che ci racconta uno spaccato dell\’America sconosciuto ai più, quello degli Hillbilly appunto. Sono i bianchi delle zone rurali e montuose degli Stati Uniti, vaste aree dove regnano l’arretratezza culturale, la povertà e la…
«Quello che vi è di più terribile nel comunismo è ciò che viene dopo di esso». Adam Michnik Anna Politkovskaja era finita nel dimenticatoio. La guerra in Ucraina ha se non altro riesumato almeno i suoi libri, donandole una seconda vita. La casa editrice Adelphi ha opportunamente ristampato in edizione economica diverse sue opere, tra le…
\”Un solo grido d\’angoscia sale dal nostro tempo. Anche l\’arte urla nelle tenebre, chiama soccorso, invoca lo spirito: è l\’Espressionismo\”. Così scriveva il critico Hermann Bahr, nel 1916. In queste poche righe, egli traccia le caratteristiche salienti di una rinnovata volontà: una esasperata ricerca di comunicazione, di espressione interiore, che urla la propria verità. Sono…
Non lo troverete al supermarket. Probabilmente, neppure in libreria – almeno non questo testo, forse solo il più noto, quello che ha ricevuto una trasposizione cinematografica, Confessione (Giano). Eppure, nella sua terra, il Giappone, Kanae Minato è un\’autrice di ampio e meritato successo – cosa che non si può certo dire di molti dei nostri…
Un libro acuminato come un verso insinuatosi nei pensieri, profondo come un saggio che si fa riflessione in rima, impalpabile nella sua cristallina brevità oracolare quasi fosse una musica. Può accadere, se a scriverlo è una delle più grandi poetesse viventi, Mariangela Gualtieri. Può addirittura succede che persino i ringraziamenti, luogo deputato alla piaggeria più…
Romain Gary e Michel Houellebecq. Sembra difficile immaginare due autori più diversi. Il primo fu aviatore della France libre durante la Seconda guerra mondiale, al termine della quale venne decorato con la Legion d\’onore, poi diplomatico di successo e astemio tombeur de femmes. Il secondo dapprima lavorò come impiegato e, in seguito, divenne scrittore di…
